SUMAR
Pag. 3:
● Câte ceva despre: O aniversare (III) – de Mihai OGRINJI
Pag. 4-6:
● Reportaj: Prejmer: Candela fără ulei… – de Matei BROD
Pag. 7:
● Noutăţi: Turismul şi moştenirea locală intangibilă
● Staţiunea Azuga-prima „Zonă HotSpot Gratuit” din România
Pag. 8-9:
● Staţiuni balneare: Băile Sovata – text: Adina BARANOVSCHI, foto: Bogdan BARANOVSCHI
Pag. 9:
● Norme de clasificare a structurilor de primire
Pag. 10-11:
● Mândrul strai bucovinean – de Casian BALABASCIUC
Pag. 12:
● Lecturi: România – Ţara Vinului – de Matei BROD
Pag. 13-14:
● Montana: Pe „Drumul Blăjănarilor” de la Plai la Pasul Vulcan – de Ioan Pârva
Pag. 15:
● Alpinism şi escaladă: Redescoperirea Muntelui Vulcan – text şi foto: Dan ANGHEL
Pag. 16-20:
● Montana: Modele pentru toate generaţiile: Octavian Brătilă – de Mihai VASILE
● Bulinel între legendă şi adevăr de – Dinu MITITEANU
● Amintiri despre Bulinel – de Mihai Vasile, Dinu Mititeanu, Dan Vasilescu, Mircea Rusu-Cabernas
● O poveste peste timp – Ave Maria – de Marian ANGHEL
● Trasee refăcute: Furca Dreaptă, o ascensiune în memoria lui Bulinel – de Mugur GAVRILĂ
Pag. 20:
● Lecturi: Valea Vaserului
Pag. 21:
● Cascadele de la Treznea – de Iştvan DUMITRU, Baia Mare
Pag. 22-23:
● Lungul drum spre Moldoveanu – de Dinu MITITEANU
Pag. 24-25:
● Cerro Aconcagua (III) – de Camelia MANEA
Pag. 26:
● Scrinul Andei: Lăsaţi rândunica să-şi facă cuibul…
Pag. 27:
● Memorii croşetate: Fandări prin Trecut – de Mihai SIPOŞ
Pag. 28:
● Să ne mai cunoaştem şi ţara: Monumente ale naturii din Prahova – de Sorin BOCIOACĂ
Pag. 29:
● Delta Dunării – Peisajul anului: Tulcea, o poartă miraculoasă – de Matei BROD
Pag. 29:
● Pop Simion (1930-2008) – de Mihai OGRINJI
Pag. 31:
● Atlas: Tunisia, pentru bugete moderate – de Simion BUIA
Pag. 32:
● The Ronald Reagan Presidential Library and Museum – de Pavel Tânjală, Los Angeles-SUA
Pag. 34-35:
● English Version – Ferien in Rumänien – The 50th Anniversary
● In the tunnel of time, on the Black Sea coast – de Alexandru IANCU
Pag. 35:
● Scrisori
