Sumar:
Pag 2: Bref: Vinul, frate cu turismul;
Pag 3:
Pag 4: Evenimente: Festivalul Ouălor Încondeiate (Adina Baranovschi);
Pag 6:
Pag 7: Destinaţii pentru toate anotimpurile: Pe Argeș în (sus şi-n) jos, pe un plai frumos: (Camelia Maria Manea);
Pag 10: Ora Muzeelor: Ocrotirea patrimoniului cultural al Țării Făgăraşului (Gheorghe Dragotă);
Pag 11: Reporterii de la Şcoala 130, Bucureşti: Postul şi rugăciunea, două aripi care ne înalţă la cer (Visătorii de la a VI-a C);
Pag 12: Staţiuni balneare: Împărăţia sării (Adina Baranovschi);
Pag 14: Montana: Alpinfest (Mihai Vasile);
Pag 15: Valea Ampoiului: Primii căţărători (Dan Anghel);
Pag 16: De Paşte, mai altfel… (Dinu şi Marlene Mititeanu);
Pag 18: Legarea şi asigurarea în coardă (Dan Vasilescu);
Pag 19: Am pornit cu roua-n picioare… (Zsolt Török);
Pag 20: Infernul Zăpezii (Camelia Manea);
Pag 22: Gora Elbrus, Muntele de foc şi gheaţă – IV (Camelia Manea);
Pag 23: Despre Grasherbrum, cu Marius Gane – I (C.M. Manea);
Pag 26: Scrinul Andei: Satul cu nume de floare;
Pag 26: Memorii croşetate (Mihai Şipoş);
Pag 28: Atlas: Zakynthos (Mihai Vasile);
Pag 30: English Version: Vlad Ţepeş: The transformations of a myth (Matei Brod);
Pag 31: Scrisori: Rubrică realizată de Mihai Ogrinji;
Pag 32:
